NORMATIVA POLÍTICA DE PRIVADESA

D’acord amb l’article 13 i 14 del REGLAMENT (UE) 2016/679, en relació amb el tractament de les seves dades personals (Política de Privadesa), l’informem:

Responsable de l’empresa: GuiesBtt.cat. Nom fiscal: Josep Valls Pellicer – CIF: 46344114B. Adreça postal: Maria Aurèlia Capmany, 28 – CP: 08250- Sant Joan de Vilatorrada (BARCELONA) Telèfon: 610.355 736. Correu electrònic: info@guiesbtt.cat.

A més, en nom de l’empresa tractem la informació que ens facilita amb la finalitat de prestar el servei i / o producte sol·licitat, així com realitzar la facturació del mateix.

TINGUEU PRESENT

Les dades proporcionades es conservaran mentre es mantingui la relació amb GuiesBtt.catO durant els anys necessaris per complir amb les obligacions legals. Les dades recollides en el Formulari (pestanya Reserves i Preus) són els que calen per a la tramitació de el viatge. Tanmateix, vostè pot exercir els drets d’accés, rectificació, supressió i oposició. També pot limitar el tractament de les seves dades o directament oposar-se al tractament, o exercir el dret a la portabilitat d’aquestes.

Tot i així, tot això, cal que sigui fet per escrit, acompanyat de còpia del document oficial que l’identifiqui dirigit al Responsable del tractament. En cas de disconformitat amb el tractament, també té dret a presentar una reclamació davant l’Autoritat de Control (AEPD).

 

NORMATIVA DA POLÍTICA DE PRIVACIDADE

De acordo cos artigos 13 e 14 do REGLAMENTO (UE) 2016/679, en relación co tratamento dos seus datos persoais (Política de privacidade), informámosche:

Responsable da empresa: GuiesBtt.cat. Nome fiscal: Josep Valls Pellicer – CIF: 46344114B. Enderezo postal: Maria Aurèlia Capmany, 28 – CP: 08250- Sant Joan de Vilatorrada (BARCELONA) Teléfono: 610.355 736. Correo electrónico: info@guiesbtt.cat.

En nome da empresa procesamos a información que nos proporcionas co propósito de prestar o servizo e / ou produto solicitado, así como facturar o mesmo.

ESTÁ PRESENTADO

Os datos subministrados conservaranse sempre que teñas unha relación con GuiesBtt.cat. Ou durante os anos necesarios para cumprir as obrigas legais. Non obstante, pode exercer os seus dereitos de acceso, rectificación, eliminación e oposición. Tamén pode limitar o tratamento dos seus datos ou obxectarse directamente ao tratamento, ou exercitar o dereito á súa portabilidade.

Non obstante, todo isto debe facerse por escrito, xunto cunha copia do documento oficial que te identifique dirixido ao responsable do tratamento. En caso de insatisfacción co tratamento, tamén tes o dereito de presentar unha reclamación ante a Autoridade de Control (AEPD).

 

 

Trans Garrotxa